Helmut...again

 Jeg tror de fleste af jer er klar over hvor vild jeg er med Helmut Lang og F12-kollektionen skuffer heller ikke. Feminine men rå kjoler i asymmetrisk snit, lækre jakker og smukke mønstre er der masser af og jeg har allrede udsæt mig nogle favoritter til ønskelisten...den hvide læder/pels jakke, kjolen med læderærmer og lædertoppen med blondeærmerne.

Hvad synes i piger, har i nogle favoritter?

I think that most of you know how much I love Helmut Lang and the F12-collection doesn't disappoint me.  The collection is full of feminine but raw dresses cut asymmetrically, cool jackets  and beautiful patterns and I've already found some favorites for my wishlist...the white leather/fur jacket, the dress with leather sleeves and the leather top with the lace sleeves.

What do you think girls, do you have any favorites?

Vil have!

Er helt vild med jakken fra Gucci som smukke Lene havde på i sidste uge's Voice.  Den må godt komme hjem og bo i mit skab...der er masser af plads:-)

I love the jacket from Gucci that the Norwegian singer Lene was wearing last week in the TV-show Voice. It's so welcome to live in my closet...I got plenty of room:-)

Starting over

Beklager stillheden de seneste par uger, men som jeg har nævnt tidligere så har jeg haft nogle udfordringer i mit privatliv...  I mandags blev jeg officielt single og skal nu i gang med et nyt og forhåbentlig, spændende liv. De sidste tre dage er gået med til at rydde, vaske og gøre lejligheden til "min" og ikke "vores" og mit første projekt var mit soveværelse.  Allerede i mandags strippede jeg værelset fuldstændigt og tirsdag malede jeg og fik sat det hele på plads igen. (ja, jeg er faktisk lidt en handy-woman). Jeg er rigtigt tilfreds med resultatet og synes lige pludselig at jeg har fået masser af plads. Og forestil jer al den skabsplads jeg får! Glæder mig helt vildt til et megakolossaltenormt klædeskab helt for mig selv. Regner med at det snart er normale tilstande på bloggen, så tak for at i stadig følger med.

PS Billederne er kun for sjov, jeg maler aldrig i mine stiletter:-)

Sorry for the silence the last few weeks, but as I mentioned earlier, I've had some challenges in my private life... Monday I was officially single again and I'm now ready to start a new and hopefully, exciting life.  The last three days I've been cleaning, clearing and making the apartment "mine" and not "ours" and my first project was my bedroom.  Monday evening I stripped the room completely and Tuesday I painted it and put everything back in. (yes, I am a handy-woman). I'm really satisfied with the result and feel that I've gotten a lot of space all of a sudden. And imagine all the closet space that I get now! I can't wait to get a megacolossalenormous closet all to myself.  I expect the blog to be back to normal pretty soon, so thanks for hanging in there.

PS The pictures are just for fun, I never paint in my stilettos:-)

My life right now

The day before yesterday

En lidt træt og klatøjet mig fra forleden dag. Jeg er lidt udfordret på privatfronten i disse dage så der er ikke så meget overskud til bloggen, men jeg kommer snart stærkt tilbage...

Kjole Isabel Marant, leggings Helmut Lang, cardigan Malene Birger og støvler fra Gucci.

Rigtig god weekend!

A tired me from the other day.  I'm a bit challenged in my private life these days so there's not a lot of energy for the blog, but I'll be back to normal pretty soon...

Dress Isabel Marant, leggings Helmut Lang, cardigan Malene Birger and boots from Gucci.

Have a great weekend!

Colorful workout

Når jeg skal træne kan jeg godt lide at have noget lækkert træningstøj på.  For mig er det en motivationsfaktor at have noget smukt tøj som sidder godt til træning kontra en gammel slidt t-shirt og de samme træningsbukser som man brugte til gymnastik i skolen.  Og selvom jeg ikke er den store farveklat til daglig, har som regel mit træningstøj farver.  Det kan være lilla, rød eller knald gul, men har også noget i nøjtrale farver som grå eller hvid. 

Stella McCartney laver det mest fantastiske træningtøj for Adidas og indtil videre har jeg kun et par bukser derfra, men kunne godt tænke mig noget mere. På min ønskeliste står der et par lange, sorte bukser og jeg er bare så vild med detaljerne på dem her, en fed top og den skal være uden ærmer...jeg har et eller andet med at jeg synes det er ubehageligt hvis det er ærmer i.  Skal snart have en ny trænings bh og den må gerne komme fra Stella og være i en frisk farve.  Det er ikke så tit jeg bruger jakke når jeg træner, men når foråret kommer er det rart at have jakke på når jeg skal til og fra træning. Og til sidst et par hvide sko...
Hvordan har i det med træningstøj?

When I work out I prefer to wear a cool outfit.  It's actually quite motivating to wear some beautiful clothes that fits well instead of an old t-shirt and the sweatpants you wore in highschool.  And even though I don't wear a lot of color at work, my workout gear is usually quite colorful. It can be purple, red or bright yellow, but I also have some of it in more neutral colors like grey or white.
Stella McCartney makes the most amazing workout gear for Adidas and so far I only have a pair of pants from SM for Adidas but I'd love to have some more.  On my wishlist is a pair of long, black pants and I just love the details on this one, a cool top and it has to be without sleeves...I have an issue with sleeves. I need a new workout bra soon and I wouldn't mind one from Stella in a bright color. I usually don't wear a jacket during training but when spring comes along it's nice to have a jacket like this to wear to and from training. And finally a pair of white shoes...
How do you feel about workout gear?

Two-tone

 Jeg har et par hvide skjorter i mit klædeskab som ikke er blevet luftet ret meget de seneste par år, men her de sidste par måneder har jeg fået sansen for skjorter igen.  Synes en hvid skjorte er fantastisk til et par sorte læderbukser uden at blive kedelig. En nude eller hvid skjorte med sorte kanter, synes jeg er endnu mere fantastisk og står meget højt på min ønskeliste lige nu. Den nudefarvede med sorte læderkanter er fra Tibi er min favorit og fåes her mens den hvide nederst er fra Sandro og er en lidt billigere version i helsilke.

Hvordan har i det med skjorter?

I have a couple of white shirts in my closet which haven't been out to play that many times the last couple of years, but the last few months I've been getting into shirts again. I think a white shirt looks amazing paired with black leather pants without being dull. A nude or white shirt with black trimmings, I find even more amazing and it's very high on my wish list right now. The nude one with the black leather from Tibi is my favorite and the bottom one is from Sandro and is a bit cheaper version in 100% silk.

How do you feel about shirts?

Casual day

 Elsker de dage hvor jeg kan være lidt afslappet på arbejde og specielt nu hvor det er så koldt og man skal pakkes lidt ekstra godt ind.  Stiletterne kan jeg dog ikke undvære:-) I går hoppede jeg i det bløde tøj som var bukser og sweater fra Isabel Marant og støvler fra Gucci....også lidt lipgloss fra Elisabeth Arden.

I love those days when I can be a bit relaxed at work and especially now when it's so cold and I just want to wrap myself in warm clothing.  But I can't miss out on the stilettos though:-)  Yesterday I went all in with soft clothes, both pants and sweater from Isabel Marant and boots from Gucci...and some lipgloss from Elisabeth Arden.

I dag...

...gæsteblogger jeg på Lise's fine blog "Det skal smage af noget". I kan læse mit indlæg her.

Today I'm guesting Lise's blog "Det skal smage af noget".  You can read my post here.

LBD

 Dagens i LBD fra Helmut Lang og leo-sko fra YSL.

Todays outfit is a LBD from Helmut Lang and leo-printed shoes from YSL.